post https://explorers.t-dx.com/api/rest/v1/maintenance/addresses/state/refresh
This endpoint refreshes given addresses state by adding a fake transition for the collection job to re-generate a state.
In an unlikely race condition with the Stater job, it is possible that the refresh transition is ignored and it is required to perform the call again.